Rule

Part language tags

lang attributes on page parts must be valid.

Rule
valid-lang-parts
WCAG 2.2
3.1.2 Language of Parts (opens in a new tab) (Level AA)
Severity
Serious

What it checks

The rule reads every lang attribute below the <html> element. It fails when a value does not have the shape of a language tag and some text takes its language from that element. A screen reader may then read the passage with the wrong pronunciation, and browsers and translation tools may hyphenate or translate it wrongly.

An empty lang="" passes, because it hands the passage back to the language of the page. An invalid tag that governs no words passes too: an empty element, text that is not displayed, or a section where every word sits under another, valid lang. Words include spoken labels such as alt and aria-label, and text under aria-hidden="true" still counts where it can be seen.

Example

Fails

<p>The French for thank you is <span lang="french">merci</span>.</p>

Passes

<p>The French for thank you is <span lang="fr">merci</span>.</p>

The engine is tested against both examples.

How to fix it

Give the passage a valid language tag, such as lang="fr" or lang="de-AT".

Check your own pages

This rule runs in every pour audit: the browser extension, the bookmarklet, the command line and the editor. Get pour, free.